Résumé

Les ententes d’articulation entre les collèges et les universités (qui permettent aux étudiants de programmes d’études collégiales de deux ans d’être admis dans un programme universitaire de quatre ans) sont prescrites dans certaines provinces canadiennes et fortement encouragées dans d’autres. Chez des étudiants de l’Université de Guelph-Humber en Ontario, la présente étude a comparé huit facteurs liés à l’apprentissage, entre les études universitaires après un séjour au collège et les études universitaires directement après les études secondaires (DEHS), soit l’âge, le sexe, les années d’expérience postsecondaire, la méthode d’apprentissage, le rendement scolaire, l’utilisation de ressources d’apprentissage disponibles, l’expérience subjective en matière de cours et les objectifs de carrière. Nos résultats démontrent que, tandis que les étudiants qui passent par le collège ont tendance à être plus âgés que les étudiants DEHS, leurs méthodes d’apprentissage et leurs résultats scolaires restent sensiblement les mêmes. Cette constatation est importante et suggère que les programmes avec transfert collégial sont une solution acceptable pour les étudiants non traditionnels. Nous concluons que la réussite scolaire des étudiants qui transitent au collégial est réalisable si on étudie attentivement les politiques, comme les critères d’admission et la rédaction d’ententes d’articulation formelles entre les institutions.