Méthode pour un plan à moyen terme